Mensch und Tier, das Tier und sein Mensch – eine Komödie der Kollisionen. Denen eine Stimme zu geben, die nicht für sich sprechen können, den Tieren – in dieser ungewöhnliche Theater-Produktion mit Musik.

Unter Tieren! heisst es also denen, die unsere Nächsten sind, wenn sie «Hund», «Katze» oder «Eisbär» heissen – und die in ihrer Mehrheit verfolgt, misshandelt, geschlachtet oder ausgerottet werden. Die Textcollage von Dieter Bachmann, eine szenische Verdichtung seines preisgekrönten Buchs «Unter Tieren» mit seinen irrwitzigen Dialogen und aufrüttelnden Prosa-Passagen, wird im Quartett der Theatermacher und Schauspieler Graziella Rossi und Helmut Vogel zusammen mit zwei erfahrenen Musikern, Christoph Baumann am Klavier und Matthias Ziegler mit seinen selbst kreierten Flöten, zum Fanal: Für das Überleben der Tiere – bevor es für alle zu spät sein könnte.

«Der Autor Dieter Bachmann ist ein fröhlicher Misanthrop, ein geniesserischer Satiriker, ein höchst geselliger Zeitgenosse und ein köstlicher Stilist.» NZZ

mit
Graziella Rossi: Stimme
Helmut Vogel: Stimme
Matthias Ziegler: Flöten
Christoph Baumann: Piano

Peter Schweiger: Regie
Bruno Kümin: Ausstattung
Hausi Naef: Technik